|
|
Дедова рукавица
Однажды зимним утром поехал старик в лес по дрова. Дорогой ему захотелось покурить. Разыскал он за пазухой трубку, вытащил кисет с табаком, достал кремень и принялся высекать огонь.
Высекал-высекал огонь, да и не заметил, как потерял рукавицу.
Летела Муха, увидела рукавицу и забралась в неё. Уж очень она озябла!
А как согрелась в рукавице, то и давай плясать от радости, что мороз теперь её не достанет.
Бежала по лесу Мышка. И тоже не знала, куда спрятаться от холода. Подбежала к рукавице, спрашивает:
– Кто здесь пляшет в рукавице?
– Я Муха-Королева. А ты кто такая?
– Я Мышка-Норушка. Пусти меня погреться!
– Влезай, грейся!
Мышка влезла в рукавицу. И тут они уже обе принялись плясать.
Бежал по дороге Зайчик. Бежит и дрожит от холода. Увидел рукавицу:
– Это кто пляшет в рукавице?
– Пляшет Муха-Королева, пляшет Мышка-Норушка. А ты кто такой?
– Я Зайчик-Белохвостик. Пустите меня погреться!
– Ладно. Влезай, грейся!
Зайчик влез в рукавицу. И вот они уже пляшут все трое.
Бежал по лесу Волк. Бежит, не знает, где схорониться от мороза. Увидел рукавицу:
– Эй, кто там пляшет в рукавице?
– Пляшет Муха-Королева, Мышка-Норушка, Зайчик-Белохвостик. А ты кто такой?
– Я Волк-Остроух. Пустите погреться!
– Ладно. Влезай, грейся!
Волк влез в рукавицу. И теперь уже пляшут все четверо.
Шёл по лесу Медведь, искал, где бы ему от мороза спрятаться. Увидел рукавицу.
– Кто пляшет в рукавице? –заревел он.
– Пляшет Муха-Королева, Мышка-Норушка, Зайчик-Белохвостик, Волк-Остроух. А ты кто такой?
– А я Медведь – Большой Космач. Впустите погреться!
– Ладно. Влезай, грейся!
Медведь влез в рукавицу. И тут они уже все пятеро в пляс пустились.
Вдруг, откуда ни возьмись, Петух. Идёт и кричит во всё горло:
– Ку-ка-ре-ку! Ку-ка-ре-ку! Ку-ка-ре-ки! Ку-ка-ре-ки! А им-то в рукавице послышалось:
– Бе-гу, бе-гу! Бе-ги! Бе-ги!
Они и кинулись вон из рукавицы, да так, что всю рукавицу в клочья разнесли. И разбежались кто куда. Муха – под навес, Мышка – в подпол, Зайчик – в овёс, Волк – в кусты, Медведь – в лес.
А старичок так и остался с одной-единственной рукавицей. Но уж эту рукавицу он бережёт, глаз с неё не спускает. Ведь рукавица-то его вся сказками набита. И если он её потеряет, то, что же тогда в зимние вечера будет рассказывать?
Перевод Л. Воронковой
|
|
